中东紧张及飓风影响　国际油价大涨

国际油价今天收涨约4%，主因市场再度担心起中东战争，以及飓风逼近美国墨西哥湾沿岸地区（US Gulf Coast）将进一步干扰供应。

路透社报导，市场担心美国可能打击伊朗，且飓风伊塞亚斯（Isaias）预计明天登陆，两大原油期货盘中一度每桶涨逾5美元，布伦特原油触及9月29日以来新高。 终场布伦特原油期货上涨4.08美元或4.1%，收在每桶104.28美元。

美国西德州中级原油上扬3.21美元或3.6%，收报每桶91.49美元。