尹锡悦坚不下台 卫报社论：他不是跛脚鸭而是死鸭

南韩3日戒严令风波未平，总统尹锡悦坚持不下台，最新民调显示支持率仅剩11%，再创就任以来新低。英国媒体《卫报》11日发布社论直指，尹锡悦已经不是所谓的「跛脚鸭」，而是一只「死鸭」。

卫报11日发表一篇题为「卫报对南韩戒严令崩坏的观点：民主灯塔需要新领袖」的社论。文章指出，南韩的民主发展向来不平顺，近年更是出现严重的政治分歧。这次的戒严风波显示，南韩的政治体制发挥成功的缓冲效果，但「大众对民主的承诺才是过去数十年来捍卫民主的核心」。

文章称，「这场危机正玷污一个从贫困中崛起的国家，而这个国家不仅成为全球贸易、投资与技术流动中心，更是亚洲罕见的民主成功故事」。

文中批评执政党国民力量党7日在国会表决中集体离席，杯葛尹锡悦弹劾案，称议员「将政党利益置于国家与人民之上是错误的，不会轻易得到原谅」，呼吁议员若想延续政治生涯，在本周末的第二次表决应投下赞成票。

社论指出，「在5年任期的第2年，尹锡悦不是跛脚鸭，而是一只死鸭」，南韩现在需要的「不是辞职时程，而是立刻举行大选」。

文章中说，南韩接下来在国际外交上面临种种考验，包括来自北韩的核武威胁、美国总统当选人川普重返白宫将要求南韩提高军费。南韩国内也面临诸多挑战，像是物价上涨、经济成长停滞、人口老化等问题，「可信的政治领导力比以往任何时候都更重要」，称「南韩人已经向外展现他们珍惜民主，现在是让他们实践的时候了。」